Jun 30 2008
Osvaldo e Coca
Nao me importava de dancar assim quando for velhote… Ate’ parece facil… 
Tag Archive 'Tango'
Jun 29 2008
Ainda sobre a opereta
A versao que estou a ouvir e’ esta.
Maria de Buenos Aires front
Maria de Buenos Aires back
Existe na Amazon mas eu comprei na fnac quando estive em Portugal pela ultima vez… Infelizmente nao a consigo encontrar no site da fnac.
Jun 29 2008
Em audicao: Opera Tango: Maria de Buenos Aires (Piazzolla)
Um dos momentos mais famosos desta opereta:
E aqui fica a opereta inteira…
Jun 12 2008
Buenos Aires e o Tango
![Regina Alleman and Guillermo Segura dance the tango at La Glorieta in Buenos Aires. [Martín Zabala]](http://brunoafonso.com/wp-content/uploads/2008/06/tango-dance.jpg)
Regina Alleman and Guillermo Segura dance the tango at La Glorieta in Buenos Aires. [Martín Zabala]
“Tango is a one-way journey,” Romina Lenci cautioned me before my trip. “You don’t come back.” Romina has surrendered to that fate; she has danced tango for more than a decade, and she sees no return. But that just emboldened me. I guess I’m just as intoxicated with the possibilities of tango — with the romanticism of surrendering to a stranger, with the relief of not knowing where I’m going and not caring — as any other rookie. But I have another morbid yearning: I want to confirm the doomed Argentine cycle, epitomized in the back-and-forth, twisting steps of tango. Tango, after all, is the well where Argentine thinkers and corner drunkards look for la argentinidad, the country’s identity. I wonder how, through all the nation’s upheavals, Argentina’s signature music and dance resonate in its people.
O resto do artigo aqui.
May 29 2008
Cuartito Azul
Eu ca’ nao sei mas se alguem me cantasse esta musica eu apaixonava-me na hora…
Uma versao de Francisco Canaro, canta Francisco Amor (1939)
Outra versao cuja autoria desconheco:
Letra de Mario Battistella:
Cuartito azul, dulce morada de mi vida,
fiel testigo de mi tierna juventud,
llegó la hora de la triste despedida,
ya lo ves, todo en el mundo es inquietud.
Ya no soy más aquel muchacho oscuro;
todo un señor desde esta tarde soy.
Sin embargo, cuartito, te lo juro,
nunca estuve tan triste como hoy.Cuartito azul
de mi primera pasión,
vos guardarás
todo mi corazón.
Si alguna vez
volviera la que amé
vos le dirás
que nunca la olvidé.
Cuartito azul,
hoy te canto mi adiós.
Ya no abriré
tu puerta y tu balcón.Aquí viví toda mi ardiente fantasia
y al amor con alegria le canté;
aquí fue donde sollozó la amada mía
recitándome los versos de Chénier.
Quizá tendré para enorgullecerme
gloria y honor como nadie alcanzó,
pero nada podrá ya parecerme
tan lindo y tan sincero
como vos.
May 13 2008
Buenos Aires Tango
Nao consigo deixar de ver muitos paralelos com Portugal e a cultura Lisboeta e Portuense que conheco melhor. O povo Portugues gosta da noite e gosta de se perder na noite. Gostamos de nos re-inventar, de nos escudarmos nas preciosas horas negras onde tudo e’ possivel. Se uma danca tivesse surgido a acompanhar o fado, quao diferente seria?
Ver este pequeno documentario lembra-me de sensacoes que senti quando comecei a sair ‘a noite. Quando comecei a descobrir as dimensoes da noite. O bom e o menos bom. As pessoas da noite, os taxistas que jamais deixariam de trabalhar ‘a noite. O taxista que deu um baile de poesia 4 meninos de telheiras.
A noite vive-se de historias, retalhos de historias. Por isso sinto que nao serei um estranho quando um dia for a Buenos Aires. Serei apenas um cidadao do mundo que adora a noite, tal como grande parte da cidade.
Apr 25 2008
Maluquices
Perdi a cabeca e acabei de comprar o bilhete de aviao para ir ao melhor festival de tango na america do tio Sam. E’ o Denver Memorial Day Tango Festival! O facto de as meninas (e senhoras) gostarem cada vez mais de dancar comigo deu-me a confianca necessaria para me aventurar. O nivel e’ o mais elevado a nivel de festivais
You only live once.
Apr 18 2008
Porto de Honra 2008
Ja’ vi mencao a este festival que ocorreu noutro post. Queria apenas deixar o link para alguem que esteve presente.
Apr 17 2008
Tango, Porto de Honra
Mais informacao aqui. Ja’ acabou mas achei importante referir. Sao grandes nomes do tango que estiverem presentes…
Mar 29 2008
Are you a musician?
Ontem fui dancar a uma milonga muito diferente. Espaco muito pequeno e escura. Gostei. Como ainda nao danco muito, prefiro dancar menos mas com pessoas que gostam mais de sentir a musica. Uma amiga minha apresentou-me uma amiga dela e acabamos por dancar passado um pouco. Ao final da primeira musica pergunta-me se eu era musico. Dizem-me regularmente que danco diferente de maioria dos outros dancarinos… Isso e’ o que me leva a praticar e aperfeicoar a tecnica. As pessoas com quem mais gosto de dancar nao querem especialmente os fancy moves porque no fundo… it’s all about the connection and the music.
ou então eu vendo-te o meu de primeira geração...