May 31 2008
No Knead Bread
A Ana fez em casa o no knead bread. Agora estou com vontade de fazer o pao para mim tambem…
Ate’ ha’ videos de como faze-lo!
May 31 2008
A Ana fez em casa o no knead bread. Agora estou com vontade de fazer o pao para mim tambem…
Ate’ ha’ videos de como faze-lo!
May 29 2008
Eu ca’ nao sei mas se alguem me cantasse esta musica eu apaixonava-me na hora…
Uma versao de Francisco Canaro, canta Francisco Amor (1939)
Outra versao cuja autoria desconheco:
Letra de Mario Battistella:
Cuartito azul, dulce morada de mi vida,
fiel testigo de mi tierna juventud,
llegó la hora de la triste despedida,
ya lo ves, todo en el mundo es inquietud.
Ya no soy más aquel muchacho oscuro;
todo un señor desde esta tarde soy.
Sin embargo, cuartito, te lo juro,
nunca estuve tan triste como hoy.Cuartito azul
de mi primera pasión,
vos guardarás
todo mi corazón.
Si alguna vez
volviera la que amé
vos le dirás
que nunca la olvidé.
Cuartito azul,
hoy te canto mi adiós.
Ya no abriré
tu puerta y tu balcón.Aquí viví toda mi ardiente fantasia
y al amor con alegria le canté;
aquí fue donde sollozó la amada mía
recitándome los versos de Chénier.
Quizá tendré para enorgullecerme
gloria y honor como nadie alcanzó,
pero nada podrá ya parecerme
tan lindo y tan sincero
como vos.
May 15 2008
Para os fans de Obama, aqui esta’ um site para se divertirem : Things younger than John Mccain
May 13 2008
Fui ao site da rtp e vi 1 minuto e 40 segundos da terceira parte do pros e contras dedicado ‘as recentes decisoes do tribunal desportivo. Parei o video. Nao e’ preciso ver mais. Continuamos com dirigentes corruptos. Pior que isso, e’ que nao tem vergonha nada cara e nao se demitem.
May 13 2008
Nao consigo deixar de ver muitos paralelos com Portugal e a cultura Lisboeta e Portuense que conheco melhor. O povo Portugues gosta da noite e gosta de se perder na noite. Gostamos de nos re-inventar, de nos escudarmos nas preciosas horas negras onde tudo e’ possivel. Se uma danca tivesse surgido a acompanhar o fado, quao diferente seria?
Ver este pequeno documentario lembra-me de sensacoes que senti quando comecei a sair ‘a noite. Quando comecei a descobrir as dimensoes da noite. O bom e o menos bom. As pessoas da noite, os taxistas que jamais deixariam de trabalhar ‘a noite. O taxista que deu um baile de poesia 4 meninos de telheiras.
A noite vive-se de historias, retalhos de historias. Por isso sinto que nao serei um estranho quando um dia for a Buenos Aires. Serei apenas um cidadao do mundo que adora a noite, tal como grande parte da cidade.
May 12 2008
Nao e’ o filme, e’ o site:
What happens when an English phrase is translated (by computer) back and forth between 5 different languages?
testem aqui
May 10 2008
Hey, apenas estou a perpetuar o estereotipo… Mas ha’ quem queira combate-lo. Mas nao estao a fazer um grande servico ‘a causa…
May 09 2008
E’ o que hoje descobri traduzida em musica(?) no jazz e arredores:
May 03 2008

Por outro lado, tambem pode querer dizer que a sociedade nao tem capacidade de se regenerar de forma fluida…