Rabisquei este post ha’ uns meses e depois nunca mais lhe peguei. (divulgo o mito que ainda ha’ 2 por pegar… Brubeck e Bella Fleck, tudo a seu tempo mon chers, tudo a seu tempo…) Aqui fica, com mais uns retoques. Hoje em dia o profissional esta’ praticamente acima de tudo para a maior parte [...]
Susana, Por acaso, existe uma razao para o medico ser doutor nos US. E’ que nos US, o “curso” de medico e’ uma especie de programa graduado, e’ na pratica, um doutoramento. Para se ser medico, primeiro tira-se um bacharelato e depois esta-se 1-2 anos no processo de seleccao para se entrar para o programa [...]
Bem, na realidade nao e’. Poesia traduzida levanta-me o sobrolho ‘a partida… mas o que achei particularmente engracado ao estar a ler o livro de poesia q podem ver no lado direito do vosso ecran e’ que consigo aperceber-me da beleza da poesia noutra lingua que nao a minha lingua materna. Na realidade, a compra [...]